Monday, May 18, 2015

Khẩu ngữ tiếng Đức phần 1


Khẩu ngữ, từ lóng trong tiếng Đức

Tiếng Đức từ trong từ điển và sách vở, có thể không phải là thứ tiếng ta nghe thấy thường xuyên trên đường phố, quán bar hay sàn nhảy. Với bạn bè và những người thân quen người Đức sẽ dùng những ngôn từ và lối nói hoàn toàn khác với cách nói lịch sự thông thường. Khẩu ngữ và ngôn ngữ thường nhật sẽ luôn được thay đổi và ngày càng xuất hiện nhiều từ mới, và một phần khẩu ngữ thông dụng sẽ được tổng hợp ở đây.

Tất nhiên bạn cần chú ý và cẩn trọng khi sử dụng những từ này vì chúng hoàn toàn không tế nhị và phù hợp trong nhiều trường hợp giao tiếp. Nó có thể rất thân mật và vui vẻ, cũng có thể hoàn toàn mất lịch sự và là điều cấm kị. Tuy nhiên đây là một phần rất quan trọng của ngôn ngữ và bạn nên biết về nó để tránh hiểu lầm và không phải đoán mò, vì bạn thực sự sẽ nghe thấy nó rất thường xuyên.




No comments:

Post a Comment